Vertaling van "opmerkelijk temeer daar " (Nederlands → Frans) :

Dat is opmerkelijk, temeer daar de werklast (en het aantal medewerkers) bij het CGVS fors is toegenomen.
Cette situation est d'autant plus surprenante que le CGRA connaît une augmentation importante de sa charge de travail (et de ses effectifs).

Dat is hoogst opmerkelijk temeer daar de regering de hele zaak voorstelt als een overwinning en als een toegift van de nucleaire sector.
C'est d'autant plus étonnant que le gouvernement présente l'affaire comme une victoire et comme un geste de la part du secteur nucléaire.