Vertaling van "opnieuw een record aantal belgen " (Nederlands → Frans) :

Vorig jaar zou opnieuw een record aantal Belgen, meer dan 360.000, immers hun schulden niet tijdig kunnen hebben afbetalen.
L'an dernier, le nombre record de plus de 360 000 Belges n'auraient de nouveau pas été en mesure de rembourser leurs dettes dans les délais.

Op 20 oktober 2010 raakte bekend dat het aantal gevangenen opnieuw een historisch record had bereikt.
Le 20 octobre 2010, on a appris que le nombre de détenus avait atteint un nouveau record.