Het volume van deze opvangbak moet minstens gelijk zijn aan de helft van de opgeslagen hoeveelheid oplosmiddel of de inhoud van de grootste recipiënt, als de inhoud van de grootste recipiënt groter is dan de helft van de totale opgeslagen hoeveelheid.
Le volume de ce bac de collecte doit être au moins égal à la moitié de la quantité de solvants stockée ou au contenu du récipient le plus important, si le contenu du récipient le plus important est supérieur à la moitié de la quantité totale stockée.