Deze organieke werkgroep formuleert voorstellen die na goedkeuring door de Raad de Bijlagen tot het Verdrag van Chicago bijwerken door middel van internationale normen en aanbevelingen.
Ce groupe de travail organique formule des propositions qui, après approbation par le Conseil, mettent à jour les Annexes à la Convention de Chicago par l'élaboration de normes et recommandations internationales.