Nochtans zijn de gemeentelijke, provinciale en Vlaamse overheid hierin veel soepeler: daar mag de " doe-het-zelver" wel de dakisolatie aanbrengen.
Les autorités communales, provinciales et flamandes font pourtant preuve d'une plus grande souplesse en la matière: le bricoleur peut effectuer lui-même l'isolation de son toit.