Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aandeelhouder in overheidsbedrijf
Autonoom overheidsbedrijf
Economisch overheidsbedrijf
Effect van overheidsbedrijf
Genationaliseerde onderneming
Openbaar bedrijf
Openbare onderneming
Overheidsbedrijf
Overheidssector
Staatsbedrijf

Traduction de «overheidsbedrijf bpost » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


economisch overheidsbedrijf

entreprise publique économique




overheidsbedrijf [ genationaliseerde onderneming | overheidssector | staatsbedrijf ]

entreprise publique [ entreprise de l'État | entreprise nationalisée | secteur public ]


effect van overheidsbedrijf

titre de société publique


openbaar bedrijf | openbare onderneming | overheidsbedrijf

entreprise de droit public


aandeelhouder in overheidsbedrijf

actionnaire public | associé public
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Het overheidsbedrijf bpost zet 2.600 mensen in om kranten en tijdschriften te bussen in ons land.

Bpost mobilise 2.600 personnes afin d'effectuer la distribution des quotidiens et magazines dans les boîtes aux lettres du pays.


Deze regels gelden uiteraard ook voor het overheidsbedrijf bpost.

Ces règles s'appliquent bien entendu également à l'entreprise publique bpost.


4. Wat is uw visie met betrekking tot de rol van overheidsbedrijf bpost in het realiseren van de digitale agenda?

4. Que pensez-vous du rôle de cette entreprise publique dans la réalisation de l'agenda numérique?


6) Zal hij overleg plegen met zijn collega bevoegd voor het overheidsbedrijf bpost om de naleving van de taalwetgeving af te dwingen ?

6) Compte-t-il se concerter avec le ministre compétent pour l'entreprise publique bpost pour imposer le respect de la législation sur l'emploi des langues ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We stellen in het tweetalig gebied Brussel Hoofdstad vast dat het overheidsbedrijf bpost er helemaal geen moeite meer doet om de dienstverlening in de twee landstalen te verzekeren.

Nous constatons dans le territoire bilingue de Bruxelles-Capitale que l'entreprise publique bpost ne se donne plus la peine d'assurer le service dans les deux langues nationales.


Françoise Schepmans, mijn collega in het Brussels parlement, heeft de Brusselse minister bevoegd voor Openbare Werken, Openbaar Vervoer, de Haven van Brussel en Informaticabeleid, Brigitte Grouwels, en de Brusselse minister bevoegd voor Economie, Tewerkstelling, Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel, Benoît Cerexhe, onlangs ondervraagd over het overheidsbedrijf bpost dat al een tijd vindt dat het in Anderlecht te krap gehuisvest is en dat in Brussel een nieuwe locatie zou zoeken voor een postsorteercentrum.

Ma collègue au parlement bruxellois, Françoise Schepmans, a interpellé récemment la ministre du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargée des Travaux publics, des Transports, de l'Informatique régionale et communale et du Port de Bruxelles, Brigitte Grouwels, ainsi que le ministre du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Économie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieur, Benoît Cerexhe, sur la société publique bpost qui se sent depuis un certain temps à l'étroit dans ses locaux situés à Anderlecht et qui chercherait une nouvelle implantation bruxelloise pour ses activités de ...[+++]


Dhr. Fernand Huts, de topman van het Antwerpse havenbedrijf Katoennatie, klaagt de Belgische staat aan bij de Europese Commissie voor het niet consequent naleven van de wet op de havenarbeid en omdat volgens hem het overheidsbedrijf Bpost bevoordeeld wordt ten opzichte van Logisport.

M. Fernand Huts, dirigeant de l'entreprise portuaire anversoise Katoennatie, porte plainte auprès de la Commission européenne contre l'État belge pour non-respect de la loi relative au travail portuaire et parce qu'il estime que l'entreprise publique Bpost, par exemple, est avantagée par rapport à Logisport.


— de harmonisering van het maatschappelijk doel van bpost met hetgeen in de statuten van het overheidsbedrijf is hernomen;

— harmonise l'objet social de bpost avec celui repris dans les statuts de l'entreprise publique;


bpost is weliswaar geen echt openbaar bestuur, maar dit autonoom overheidsbedrijf wordt door de taalwetgeving wel als dusdanig beschouwd, waardoor de taalwetgeving in bestuurszaken onverkort geldt.

Quoique bpost ne soit pas une administration au sens strict, cette entreprise publique autonome y est assimilée en ce qui concerne la législation sur l'emploi des langues, laquelle s'applique pleinement.


Een autonoom overheidsbedrijf als Bpost heeft een belangrijke maatschappelijke functie en moet bijgevolg gemakkelijk bereikbaar en toegankelijk zijn.

Une entreprise publique autonome comme Bpost a une fonction sociale importante et doit par conséquence être facilement joignable et accessible.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'overheidsbedrijf bpost' ->

Date index: 2024-09-09
w