Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Federale Overheidsdienst Justitie

Vertaling van "overheidsdienst justitie maakt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Federale Overheidsdienst Justitie

Service public fédéral Justice


Federale Overheidsdienst Justitie

Service public fédéral Justice
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
"Voor geïnterneerden die overeenkomstig artikel 19 van de wet van 5 mei 2014 betreffende de internering geplaatst zijn in een ziekenhuis maakt het ziekenhuis de "patiëntenfactuur" of de "factuur van ambulante verzorging in het ziekenhuis" over aan de Federale Overheidsdienst Justitie".

"Pour les internés qui ont été hospitalisés en application de l'article 19 de la loi du 5 mai 2014 relative à l'internement des personnes, l'hôpital transfère au Service Public Fédéral Justice la "facture patient" ou la "facture de soins ambulatoires à l'hôpital".


Art. 315 bis. — De federale overheidsdienst Justitie maakt, in samenwerking met het beheerscomité en onder toezicht van het Hof van Cassatie, een elektronische lijst op van de leden van de rechterlijke orde.

Art. 315 bis. — Le service public fédéral Justice établit, en collaboration avec le comité de gestion et sous le contrôle de la Cour de cassation, une liste électronique des membres de l'ordre judiciaire.


Boek V tenslotte, over het internationaal strafrecht, maakt het voorwerp uit van een afzonderlijk onderzoekscontract bij de Federale overheidsdienst Justitie.

Le livre V traite du droit pénal international et fait l'objet d'un contrat de recherche séparé du Service public fédéral Justice.


1) De Federale Overheidsdienst (FOD) Justitie maakt vandaag nog geen structureel gebruik van sociale media in zijn communicatie naar de burger toe.

1) A ce jour, le Service public fédéral (SPF) Justice ne recourt pas encore structurellement aux médias sociaux pour communiquer avec les citoyens.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Deze dienst maakt deel uit van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, maar meerdere functionele ministers zijn mee bevoegd, zoals bijvoorbeeld de minister van Buitenlandse Zaken, de minister van Justitie of de minister van Defensie.

Ce service fait partie du Service public fédéral l'Intérieur, mais la compétence concerne plusieurs ministres fonctionnels, comme par exemple le ministre des Affaires étrangères, le ministre de la Justice ou encore le ministre de la Défense.


Rekening houdend met de behoeften van de Federale Overheidsdienst Justitie om het gerechtsgebouw van Nijvel uit te breiden ten gevolge van de vermeerdering van het aantal ingediende procedures en bijgevolg van zijn personeel en van de bezoekers en die het huidige gerechtsgebouw gelegen place Albert te klein maakt en onaangepast aan de eisen meer bepaald inzake de arbeidsbescherming, de toegangs- en inbraakbeveiliging, de vertrouwelijkheid;

Considérant les besoins du Service public fédéral Justice d'agrandir le Palais de Justice de Nivelles suite à l'augmentation du nombre des procédures introduites et par conséquent de son personnel et des visiteurs en rendant le Palais de Justice actuel sis place Albert trop exigu et inadapté aux exigences notamment en matière de protection du travail, de la sécurité d'accès et anti-intrusion, de la confidentialité;


Art. 315 bis. - De Federale Overheidsdienst Justitie maakt, in samenwerking met het beheerscomité en onder toezicht van het Hof van Cassatie, een elektronische lijst op van de leden van de rechterlijke orde.

Art. 315 bis. - Le Service public fédéral Justice établit, en collaboration avec le comité de gestion et sous le contrôle de la Cour de cassation, une liste électronique des membres de l'ordre judiciaire.


Art. 2. De Federale Overheidsdienst Justitie maakt een lijst over van de magistraten, notarissen en gerechtsdeurwaarders aan de beheerder van de databank bij de oprichting van het systeem.

Art. 2. Le Service public fédéral Justice remet une liste des magistrats, des notaires et des huissiers de justice au gestionnaire de la banque de données lors de la création du système.


Op vragen 4 en 5 kan echter geen antwoord gegeven worden. Het informaticasysteem van het centrum voor informatieverwerking van de Federale Overheidsdienst Justitie maakt immers geen onderscheid tussen voorlopige en definitieve rijbewijzen.

En ce qui concerne les questions 4 et 5, il est impossible d'y répondre; l'application informatique du système du centre de traitement informatique du Service public fédéral Justice ne fait pas la distinction entre les permis provisoires ou définitifs.


Is de minister bereid deze discriminatie ongedaan te maken en maatregelen te nemen die de valorisatie van de balie-ervaring voor statutaire ambtenaren van de federale overheidsdienst Justitie mogelijk maakt?

La ministre est-elle prête à mettre fin à cette discrimination et à prendre des mesures permettant de valoriser l'expérience acquise au barreau pour les fonctionnaires du SPF Justice ?




Anderen hebben gezocht naar : federale overheidsdienst justitie     overheidsdienst justitie maakt     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'overheidsdienst justitie maakt' ->

Date index: 2022-08-03
w