Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conversiehysterie
Conversiereactie
Horizontaal thema
Hysterie
Hysterische psychose
Informatie over het thema van de show verzamelen
Informatie over het thema van de uitzending verzamelen
Overlegnet
Overlegnetwerk
Overlegstructuur
Sociale overlegstructuur

Vertaling van "overlegstructuur voor thema " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
informatie over het thema van de show verzamelen | informatie over het thema van de uitzending verzamelen

rassembler des informations sur le thème d'un spectacle


overlegnet | overlegnetwerk | overlegstructuur

réseau de concertation




sociale overlegstructuur

structure de concertation sociale




Omschrijving: Het gemeenschappelijk thema van dissociatieve stoornissen of conversiestoornissen bestaat uit een gedeeltelijk of volledig verlies van de normale integratie van herinneringen, besef van identiteit en onmiddellijke zintuiglijke gewaarwordingen en controle over de motoriek. Alle vormen van dissociatieve stoornissen vertonen de tendens minder te worden na enige weken of maanden, vooral als hun begin samenviel met een traumatische levensgebeurtenis. Meer chronische stoornissen, vooral verlammingen en anesthesieën, kunnen ont ...[+++]

Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpersonnelles insolubles. Dans le passé, ces troubles ont été classés comme divers types d'hystérie de conve ...[+++]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De beoordeling van thema's wordt verricht met ondersteuning door een onafhankelijke overlegstructuur die bestaat uit vooraanstaande deskundigen uit de wetenschap en de industrie; daarbij zullen tevens de volgende criteria een rol spelen:

L'évaluation des thèmes sera menée avec l'appui d'une structure de consultation indépendante composée d'experts scientifiques et industriels de haut niveau, et se fondera sur les critères suivants:


De beoordeling van thema's wordt verricht met ondersteuning door een onafhankelijke overlegstructuur die bestaat uit vooraanstaande deskundigen uit de wetenschap en de industrie; daarbij zullen tevens de volgende criteria een rol spelen:

L'évaluation des thèmes sera menée avec l'appui d'une structure de consultation indépendante composée d'experts scientifiques et industriels de haut niveau, et se fondera sur les critères suivants:


Het gaat hier duidelijk niet over een uitbreiding van Brussel, wel over de oprichting van een overlegstructuur voor thema's die verder reiken dan de grenzen van Brussel.

Soyons clairs, il n'est pas question d'un élargissement de Bruxelles mais de la création d'une structure de concertation pour des thèmes qui dépassent les limites de Bruxelles.


1. Conform het Regeerakkoord heb ik in de schoot van de directie generaal Multilaterale Zaken en Mondialisering een nieuwe permanente coördinatie- en overlegstructuur voor multilaterale en mondiale thema's opgericht: de cel «Coor Multi».

1. Conformément à l'Accord gouvernemental, j'ai créé, au sein de la direction générale des Affaires multilatérales et de la Mondialisation, une nouvelle structure de coordination et de concertation permanente pour les thèmes multilatéraux et mondiaux: la cellule «Coor Multi».




Anderen hebben gezocht naar : conversiehysterie     conversiereactie     horizontaal thema     hysterie     hysterische psychose     overlegnet     overlegnetwerk     overlegstructuur     sociale overlegstructuur     overlegstructuur voor thema     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'overlegstructuur voor thema' ->

Date index: 2023-02-05
w