De Commissie overweegt daarenboven maatregelen met betrekking tot de luchthavenbelastingen, omdat het gebrek aan doorzichtigheid en het bestaan van monopolies met betrekking tot de dienstverlening op de luchthavens mede oorzaak zijn van de hoge kosten in Europa.
De plus, la Commission envisage des mesures supplémentaires, notamment en ce qui concerne les redevances aéroportuaires où le manque de transparence et l'existence des monopoles sur les services de l'assistance en escale contribuent au niveau élevé des redevances en Europe.
