Vertaling van "paar moeilijke jaren " (Nederlands → Frans) :

Guinea, Mauritanië en Niger hebben de afgelopen paar jaren moeilijke perioden doorgemaakt, maar keren nu weer terug op het democratische pad; in andere landen is de democratie en de rechtsstaat verder geconsolideerd.
La Guinée, la Mauritanie et le Niger ont traversé des périodes difficiles ces dernières années mais ces pays reviennent sur le chemin de la démocratie; d’autres ont encore consolidé la démocratie et l’état de droit.

Wij hebben een paar moeilijke jaren achter de rug, met name waar het ging om Irak.
Nous avons connu quelques années difficiles, en particulier en ce qui concerne l’Irak.