Vertaling van "parallel daaraan gevoerde " (Nederlands → Frans) :

Ten tweede is het naar mijn mening van cruciaal belang dat de Commissie de juiste balans weet te vinden in de aanstaande “gezondheidstest” van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en het parallel daaraan gevoerde debat over de begroting van de EU.
Ensuite, il est essentiel, selon moi, que la Commission trouve un équilibre approprié au niveau du prochain bilan de santé de la PAC et du débat parallèle s'agissant du budget de l'UE.

Parallel daaraan worden met sociale organisaties en de industrie besprekingen gevoerd.
Des pourparlers ont également lieu en parallèle avec les partenaires sociaux et industriels.