Vertaling van "paritair comité bezorgt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

paritair comité (EU) [ paritair comité EG ]
comité paritaire (UE) [ comité conjoint sur des questions européennes | comité paritaire (CE) ]

Paritair Comité voor de sociale vraagstukken in de zeevisserij | Paritair Comité voor sociaal overleg in de zeevisserij
comité paritaire pour le dialogue social sectoriel dans la pêche maritime | Comité paritaire pour le problèmes sociaux dans la pêche maritime

Paritair Comité voor de telecommunicatiesector | Paritair Comité voor telecommunicatie
comité paritaire des télécommunications

paritair comité ACS-EU [ Paritair Comité ACS-EG ]
comité paritaire ACP-UE [ comité paritaire ACP-CE ]

Comité Mobiliteit | Raadgevend Paritair Comité Mobiliteit
Comité consultatif paritaire de mobilité | Comité de Mobilité

Paritair Comité voor het kleding- en confectiebedrijf
Commission paritaire de l'industrie de l'habillement et de la confection

paritair comité
commission paritaire

Nationaal Paritair Comité van de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen
Commission paritaire nationale de la Société nationale des chemins de fer belges

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De voorzitter van het bevoegde paritair comité bezorgt het jaarlijkse evaluatierapport voor 30 april aan de Vlaamse minister, bevoegd voor het tewerkstellingsbeleid.
Le président de la commission paritaire compétente transmet le rapport d'évaluation annuel avant le 30 avril au Ministre flamand chargé de la politique de l'emploi.

De voorzitter van het bevoegde paritair comité bezorgt het jaarlijkse evaluatierapport van het comité uiterlijk vóór 30 april aan de Vlaamse minister, bevoegd voor het tewerkstellingsbeleid.
Le président de la commission paritaire compétente transmet le rapport d'évaluation annuel de la commission avant le 30 avril au Ministre flamand chargé de la politique de l'emploi.

Elk jaar bezorgt de vzw Paritair Fonds aan het paritair comité een rapport over :
L'asbl Fonds paritaire transmet chaque année à la commission paritaire un reporting sur :

De voorzitter van het paritair comité bezorgt vervolgens onmiddellijk een afschrift aan de minister van Tewerkstelling en Arbeid.
Le président de la commission paritaire en transmet ensuite directement copie à la ministre de l’Emploi et du Travail.

De sectorale expertencommissie bezorgt het uitgewerkt dossier terug aan het paritair comité, dat de beslissing neemt.
La commission sectorielle d'experts renvoie le dossier traité à la commission paritaire qui prend la décision.

Het paritaire Comité bezorgt de jury vooraf een afschrift van de kandidatuur van elk van de steden die op de oproep hebben geantwoord.
Il aura préalablement reçu du Comité paritaire une copie des candidatures envoyées par chacune des villes ayant répondu à l'appel.

De voorzitter van het paritair comité bezorgt een copie van het verslag aan de leden van het paritair comité.
Le président de la commission paritaire transmet une copie du rapport aux membres de la commission paritaire.

De voorzitter van het paritair comité bezorgt een kopie van het verslag aan de leden van het paritair comité.
Le président de la commission paritaire transmet une copie du rapport aux membres de la commission paritaire.

De voorzitter van het paritair comité bezorgt vervolgens een afschrift aan de minister van Werk.
Le président de cette commission transmet ensuite une copie au ministre de l'Emploi.