Traduction de «parlementslid baseert zich » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

zich op een voor een parlementslid onwaardige wijze gedragen
se montrer indigne de la fonction parlementaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

België zou tussen 2002 en 2006 vier vliegtuigen van de Amerikaanse geheime diensten hebben laten landen en opstijgen. Het betrokken parlementslid baseert zich daarbij op informatie van Eurocontrol.
Entre 2002 et 2006, la Belgique aurait autorisé l'atterrissage et le décollage de quatre avions des services secrets américains.

Een parlementslid kan nooit worden verplicht de bronnen waarop hij zich voor zijn politieke actie baseert, prijs te geven.
Un parlementaire ne peut jamais être contraint de divulguer les sources sur lesquelles il base son action politique.