Traduction de «passiva vloeien » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

opnemen onder de passiva | opneming onder de passiva
inscription au passif | inscrire au passif

continu vloeien | leemtevrije stroom
circulation continue

intermitterend vloeien | leemtenstroom
circulation discontinue

beoordeling van de activa en de passiva
évaluation de l'actif et du passif

staat van activa en passiva
état résumant la situation active et passive

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

de passiva vloeien niet voort uit een derivaat.
l'engagement ne résulte pas d'un produit dérivé.

de passiva vloeien niet voort uit een deposito dat voorrang geniet in de nationale insolventiehiërarchie overeenkomstig artikel 108 van Richtlijn 2014/59/EU.
l'engagement ne résulte pas d'un dépôt bénéficiant d'une préférence dans la hiérarchie nationale en matière d'insolvabilité conformément à l'article 108 de la directive 2014/59/UE.

de passiva vloeien niet voort uit een derivaat;
l'engagement ne résulte pas d'un produit dérivé;

de passiva vloeien niet voort uit een deposito dat voorrang geniet in de nationale insolventiehiërarchie overeenkomstig artikel 108.
l’engagement ne résulte pas d’un dépôt bénéficiant d’une préférence dans la hiérarchie nationale en matière d’insolvabilité conformément à l’article 108.

de passiva vloeien niet voort uit een derivaat;
l’engagement ne résulte pas d’un produit dérivé;

de passiva vloeien niet voort uit een deposito dat voorrang geniet in de nationale insolventiehiërarchie overeenkomstig artikel 108.
l'engagement ne résulte pas d'un dépôt bénéficiant d'une préférence dans la hiérarchie nationale en matière d'insolvabilité conformément à l'article 108.

de passiva vloeien niet voort uit een deposito dat voorrang geniet in de nationale insolventiehiërarchie overeenkomstig artikel 98 bis van Richtlijn [BRRD].
l'engagement ne résulte pas d'un dépôt bénéficiant d'une préférence dans la hiérarchie nationale en matière d'insolvabilité conformément à l'article 98 bis de la [directive relative au redressement des banques et à la résolution de leurs défaillances].