Traduction de «patiënt die bloed ontvangt centraal » (Néerlandais → Français) :

Ik wens te besluiten dat de veiligheid van de patiënt die bloed ontvangt centraal staat en dat de evolutie van de epidemiologische gegevens, die een aanpassing van de criteria zou toelaten, van nabij wordt opgevolgd.
Je souhaite conclure par le fait que la sécurité du patient qui reçoit le sang prime que l'évolution des données épidémiologiques, qui permettrait une modification des critères, est suivie de près.

De veiligheid van de patiënt die bloed ontvangt staat centraal.
La sécurité du patient qui reçoit du sang est l'élément central.

U zult het zeker met mij eens zijn wanneer ik zeg dat de veiligheid van de patiënt die bloed ontvangt het primordiale element is.
Vous conviendrez aisément que la sécurité du patient qui reçoit du sang est l'élément primordial.