Voor de rijksmiddelenbegroting van het jaar 1995 bijvoorbeeld, wordt uiteengezet dat de ontvangsten op artikel 08.01/4 «vloeien grotendeels voort uit onbetaald gebleven teruggaven van belasting, en in mindere mate uit pensioenen, wedden en andere lopende uitgaven van de administraties.
Pour le budget des Voies et Moyens de l'année 1995 par exemple, il est expliqué que les recettes de l'article 08.01/4 «proviennent essentiellement de remboursements d'impôts restés impayés, et dans une moindre mesure de pensions, traitements et autres dépenses courantes des administrations.