Op basis van de beschikbare informatie wordt de situatie permanent geanalyseerd teneinde elke vorm van financiering van IS te identificeren en desgevallend te stoppen.
Sur la base des informations disponibles, la situation est analysée en permanence dans le but d'identifier toute forme de financement de l'EI et, dans le cas échéant, de l'arrêter.