Daarenboven is inzake minerale olie een nieuwe controlemethodiek ontwikkeld die er in bestaat vroegtijdig alle informatie van de aanvoer van petroleumproducten vanuit de EU-lidstaten met bestemming Belgische entrepothouders of geregistreerde bedrijven te verzamelen en ter beschikking te stellen van de betrokken diensten teneinde een verscherpt toezicht te kunnen uitoefenen op de leveringen van goederen en op hun bestemming.
En outre, il a été développé en matière d'huile minérale une nouvelle méthodologie de contrôle qui consiste à rassembler à l'avance toute information sur l'approvisionnement des produits pétroliers des États membres de l'UE à destination des entrepositaires belges ou des opérateurs enregistrès et à mettre à disposition des services concernés pour renforcer la surveillance des livraisons de marchandises et de leur destination.