Vertaling van "philippe fontaine vervangt " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van de Waalse Regering van 9 januari 2003, dat op 9 januari 2003 in werking treedt, wordt de heer Thomas Salden benoemd tot bestuurder van de « Société de transport en commun de Charleroi » (Openbare Vervoermaatschappij Charleroi), waar hij de heer Philippe Fontaine, ontslagnemend, vervangt, wiens mandaat hij zal beëindigen.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 9 janvier 2003 qui entre en vigueur le 9 janvier 2003, M. Thomas Salden est nommé en qualité d'administrateur de la Société de transport en commun de Charleroi pour y remplacer M. Philippe Fontaine, démissionnaire, dont il achèvera le mandat.

De heer Philippe Fontaine vervangt de heer Berni Collas als effectief lid.
M. Philippe Fontaine remplace M. Berni Collas comme membre effectif.

de heer Philippe Fontaine vervangt de heer Berni Collas als effectief lid.
M. Philippe Fontaine remplace M. Berni Collas comme membre effectif.

De heer Philippe Fontaine vervangt de heer Berni Collas als plaatsvervangend lid.
M. Philippe Fontaine remplace M. Berni Collas comme membre suppléant.

De heer Philippe Monfils vervangt de heer Philippe Fontaine als plaatsvervangend lid.
M. Philippe Monfils remplace M. Philippe Fontaine comme membre suppléant.

de heer Armand De Decker vervangt de heer Philippe Fontaine als effectief lid (Instemming)
M. Armand De Decker remplace M. Philippe Fontaine comme membre effectif (Assentiment)