Vertaling van "plant de opmaak van federaal actieplan " (Nederlands → Frans) :

U plant de opmaak van Federaal Actieplan Administratieve Vereenvoudiging 2015-2019. In uw beleidsnota lees ik echter weinig toepassingen uit de gezondheidzorg.
Alors que la mise en place d'un Plan d'action fédéral de simplification administrative 2015-2019 figure dans votre note de politique générale, celle-ci ne comporte guère d'applications concernant le domaine des soins de santé.

5. Werd hiermee rekening gehouden bij de opmaak van het federaal actieplan verkeer?
5. Les a-t-on pris en considération lors de l'élaboration du plan d'action fédéral de circulation ?

Op federaal niveau werd een subwerkgroep belast met de opmaak van het federale deel van het actieplan en met het federale jaarrapport over de toepassing van het Verdrag inzake de rechten van het kind.
Au niveau fédéral, un sous-groupe de travail a été chargé de la rédaction de la partie fédérale du plan d'action et du rapport fédéral annuel sur l'application de la Convention en matière de droits de l'enfant.