Vertaling van "plus kroatië bestrijkt " (Nederlands → Frans) :

Om deze slechte gewoonte tegen te gaan, heeft vice-voorzitter Antonio Tajani vandaag in Rome een voorlichtingscampagne gelanceerd, die alle 27 lidstaten van de EU plus Kroatië bestrijkt, om snelle omzetting van de richtlijn betreffende betalingsachterstand in nationaal recht, bij voorkeur nog vóór de absolute deadline van 16 maart 2013, aan te moedigen .
Pour mettre fin à cette culture nuisible du retard de paiement en Europe, M. Antonio Tajani, vice-président de la Commission, a lancé aujourd’hui à Rome une campagne d’information dans les 27 États membres de l’UE et en Croatie pour encourager la transposition rapide de la directive sur les retards de paiement dans les législations nationales, sans attendre la date limite du 16 mars 2013.

De analyse bestrijkt meer dan 10 000 websites in de 27 lidstaten van de EU, plus Kroatië, IJsland, Noorwegen, Turkije en Zwitserland.
L'analyse porte sur plus de 10 000 sites web dans les 27 États membres de l'UE, ainsi qu'en Croatie, en Islande, en Norvège, en Suisse et en Turquie.