- Alle onderzoeken en vaststellingen die de algemene inspectie van de federale en van de lokale politie gerealiseerd heeft in het kader van zijn opdrachten;
- Toutes les enquêtes et les constatations que l'inspection générale de la police fédérale et de la police locale a réalisées dans le cadre de ses missions;