De bevoegde overheden zijn niet in staat om relevante statistische gegevens te leveren. De gegevensbank van de politieparketten maakt immers geen extractie mogelijk op basis van de contextuele criteria die door het parlementslid worden aangegeven.
Les instances compétentes ne sont pas en mesure de fournir de données statistiques pertinentes dans la mesure où la banque de données des parquets de police ne permet pas une extraction compte tenu des critères contextuels précisés par le parlementaire.
