De Commissie kan dan ook stellen dat de POSEI-regeling substantieel heeft bijgedragen tot het op peil houden van de Europese bananenproductie en de verbetering van de productieomstandigheden.
La Commission peut par conséquent affirmer que ce système a largement contribué au maintien de la production européenne de bananes et à l’amélioration des conditions de production.
