preciezer definiëren onder welke omstandigheden de Commissie gedelegeerde handelingen kan vaststellen, alsmede een onderscheid maken met de andere wijzigingen die in het plan kunnen worden aangebracht;
Une définition plus stricte des circonstances dans lesquelles la Commission peut adopter des actes délégués, ainsi qu'une distinction entre ce cas précis et les autres modifications qui peuvent être apportées au plan, sont souhaitées.
