Traduction de «prestatieregeling is bedraagt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

prestatieregeling
système d'amélioration des performances

prestatieregeling
système de performance

de hoeveelheid opgepompt water bedraagt
la quantité d'eau pompée est de

de klink bedraagt .... m
le tassement est de .... m

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5d) De ð in lid 1 vermelde ï referentieperiode voor de prestatieregeling is bedraagt minimaal drie en maximaal vijf jaar.
5. d) La période de référence pour le système de performance, visée au paragraphe 1, est de trois ans au moins et de cinq ans au plus.

De prestatieregeling van de personeelsleden vermeld in artikel X. 2 bedraagt 36 uren per week voor een voltijdse betrekking.
Le régime de prestations des membres du personnel, visés à l'article X. 2 est de 36 heures par semaine pour une fonction à temps plein.

Voor het eerste jaar van toepassing van de prestatieregeling, bedraagt het maximum 12 miljoen euro.
Pour la première année de mise en pratique du système d'amélioration des performances, le maximum s'élève à 12 millions d'euros.

Art. 68. § 1. De prestatieregeling van de inspecteurs bedraagt 38 uur per week voor een voltijds ambt.
Art. 68. § 1. Le régime de prestations des inspecteurs est de 38 heures par semaine pour une fonction à temps plein.

Art. 80. De prestatieregeling van de pedagogische adviseurs en de adviseur-coördinatoren bedraagt 38 uur per week voor een voltijds ambt.
Art. 80. Le régime de prestations des conseillers pédagogiques et des conseillers coordinateurs est de 38 heures par semaine pour une fonction à temps plein.