Traduction de «preventief anti-corruptiebeleid binnen » (Néerlandais → Français) :

Naast het uitbouwen van een preventief anti-corruptiebeleid binnen de organisatie zal een coherent justitieel en politieel beleid, duidelijkheid scheppen omtrent de verwachtingen die de organisatie in haar medewerkers heeft en derhalve een belangrijke bijdrage leveren bij de preventie van normafwijkend gedrag.
Outre l'élaboration d'une politique préventive de lutte contre la corruption au sein de l'institution, une politique judiciaire et policière cohérente permettra de clarifier les attentes que l'institution place en ses collaborateurs et contribuera ainsi largement à la prévention des écarts par rapport à la norme.

Binnen de directoraten-generaal van de Commissie belast met ontwikkelingshulp moeten gespecialiseerde eenheden en cellen worden opgezet om een adequaat anti-corruptiebeleid op poten te zetten en te volgen.
Des unités ou cellules compétentes spécialisées devraient également être mises sur pied au sein de chacune des directions générales de la Commission chargées de l'aide au développement afin d'assurer un développement et un suivi efficaces de la politique anticorruption.