Traduction de «preventief systeem duidelijk » (Néerlandais → Français) :

Onder meer tonen de cijfers inzake gerechtelijke veroordelingen die voortvloeien uit meldingen van verdachte verrichtingen aan de CFI, de doeltreffendheid van ons preventief systeem duidelijk aan, die aldus op internationaal vlak nogmaals werd erkend.
En particulier, les chiffres relatifs aux condamnations judiciaires découlant des déclarations de soupçons à la CTIF, attestent clairement de l'efficacité de notre système préventif, qui a à nouveau été reconnu au niveau international.

Onder meer de cijfers inzake gerechtelijke veroordelingen die voortvloeien uit meldingen van verdachte verrichtingen aan de CFI, tonen duidelijk de doeltreffendheid aan van ons preventief systeem, die aldus op internationaal vlak nogmaals werd erkend.
En particulier les chiffres relatifs aux condamnations judiciaires découlant des déclarations de soupçons à la CTIF, attestent clairement de l'efficacité de notre système préventif, qui a à nouveau été reconnu au niveau international.