Vertaling van "prijs inrichten voor verdienstelijke vrouwelijke ondernemers " (Nederlands → Frans) :

Zo kan men bijvoorbeeld een prijs inrichten voor verdienstelijke vrouwelijke ondernemers, of in publieke ondernemingen vrouwen benoemen in leidinggevende functies.
On peut par exemple créer un prix pour récompenser les entrepreneuses méritantes ou encore nommer des femmes à des fonctions dirigeantes dans les entreprises publiques.

Wat de maatregelen ter bevordering van het vrouwelijke ondernemerschap betreft, werken we momenteel aan maatregelen ter verbetering van het imago van de vrouwelijke ondernemers met onder andere een prijs voor het vrouwelijke ondernemingshoofd dat haar beroepsactiviteit met haar gezinsleven verzoent.
En ce qui concerne les mesures d’encouragement à l’entreprenariat féminin, nous travaillons actuellement sur les mesures visant à améliorer l’image des femmes entrepreneurs et ce, notamment en lançant un prix qui récompensera la femme chef d’entreprise qui parvient à concilier son activité professionnelle avec sa vie familiale.