Vertaling van "privé-leven aanwerving " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

eerbiediging van het privé-leven [ recht op privacy | recht op privé-leven ]
protection de la vie privée [ droit au respect de la vie privée ]

ongeval van het privé-leven
accident de la vie privée

aantasting van privé-leven
privation de la vie privée

verzoening tussen het beroepsleven en het privé-leven
conciliation entre la vie professionnelle et la vie privée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

uitwisseling van informatie gerechtskosten administratieve hervorming vuurwapen vertrouwelijkheid gerechtelijk onderzoek anciënniteit uitvoering arrest Grondwettelijk Hof politie personeelsstatuut veiligheid op zee ongeval bij het vervoer gerechtelijke vervolging misdaad tegen de personen verzekeringsovereenkomst toegang tot het beroepsleven statuut van de ambtenaar personeel op contractbasis gemeentepolitie militaire rechtspraak disciplinaire procedure ouderdomsverzekering terminologie toegang tot de informatie strijdkrachten in het buitenland eerbiediging van het privé-leven aanwerving beroepsloopbaan staatsveiligheid Algemene Nationale Gegevensbank (Politie) douane politiecontrole vervoer per spoor gesubsidieerde contractueel (gesco)
échange d'information frais de justice réforme administrative arme à feu et munitions confidentialité enquête judiciaire ancienneté exécution arrêt Cour constitutionnelle police statut du personnel sécurité maritime accident de transport poursuite judiciaire crime contre les personnes contrat d'assurance accès à la profession statut du fonctionnaire personnel contractuel police locale juridiction militaire procédure disciplinaire assurance vieillesse terminologie accès à l'information force à l'étranger protection de la vie privée recrutement carrière professionnelle sûreté de l'Etat Banque de données nationale générale (Police) douane contrôle de police transport ferroviaire contractuel subventionné

...rie eerbiediging van het privé-leven aanwerving ongevallenverzekering kosten voor ziekenhuisopname bijkomend voordeel overdracht van pensioenrechten thuiswerk opneming in het beroepsleven aandeel broeikasgas moedermelk gezondheidsverzorging uitzendbureau aandeelhouderschap van werknemers Federale Voorlichtingsdienst Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid programmawet Fonds voor de Beroepsziekten raad van bestuur werkgelegenheidsbevordering zachte energie sociale bijstand bedrijfsbeheer overdrachtsbelasting betaling binnen de EU administratieve hervorming privé-gebruik computer tijdelijk werk dokter geneesmiddel publieke dienst militair personeel arbeidsongeval kinderoppas gedelegeerde wetgeving wees winstdeling voor werknemers beslag op bezittingen loon betrekking tussen overheid en burger Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie begrotingsfonds Nationale Delcrederedienst Fonds voor Arbeidsongevallen betaalde vakantie energieverbruik regenereerbare energie hoger onderwijs huisvesting misdaadbestrijding leerjongen zeevisserij politiek asiel werkloosheidsbestrijding wetenschappelijk beroep proefneming met mensen automobiel gewesten en gemeenschappen van België ministerie plaatselijk verkozene gezinslast nationale uitvoeringsmaatregel beroepsziekte besluit overschrijving Maribel personeel in Afrika Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen ambtenaar personeelsbeheer minderjarigheid politie bescherming van de flora wetenschappelijk onderzoek bestedingen voor gezondheid vervoer per pijpleiding hypotheek eerste betrekking arbeidstijdverkorting invaliditeitsverzekering fiscale stimulans kamperen remgeld Federaal Dienstencentrum status van de verkozen persoon meewerkende echtgenoot opwarming van het klimaat kind buitenlandse student overheidsapparaat computerprogramma museum paramedisch beroep sociale voorzieningen aanvullend pensioen medisch en chirurgisch materiaal postdienst ongevallenpreventie energienet baggeren sociale uitsluiting dood georganiseerde misdaad Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwikkelingslanden chronische ziekte non-profitsector universele dienst Rijksdienst voor Sociale Zekerheid collectieve arbeidsovereenkomst sociale bijdrage moederschapsuitkering kansspel burgerlijke rechtspraak invoervergunning ontwikkelingshulp arbeidsongevallenverzekering langdurige werkloosheid kinderbescherming sociale zekerheid sport huurovereenkomst euro beschermde soort uitkering aan nabestaanden oudere werknemer belasting der niet-verblijfhouders OCMW Financial Services and Markets Authority Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening Kruispuntbank van Ondernemingen Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg vormingsverlof elektrische energie ziekenhuis stichting internationale betaling onderzoeksbeleid bescherming van de consument ...
...publique impôt des personnes physiques impôt sur les salaires industrie pharmaceutique protection de la vie privée recrutement assurance accident frais d'hospitalisation avantage accessoire transfert de droit à pension travail à domicile insertion professionnelle action financière gaz à effet de serre lait maternel soins de santé entreprise de travail intérimaire actionnariat ouvrier Service fédéral d'information Banque-Carrefour de la sécurité sociale loi-programme Fonds des maladies professionnelles conseil d'administration aide à l'emploi énergie douce aide sociale gestion d'entreprise impôt sur la transmission paiement intra-UE réforme administrative informatique domestique travail temporaire médecin médicament service public personnel militaire accident du travail garde d'enfants législation déléguée orphelin intéressement des travailleurs saisie de biens salaire relation administration-administré Institut belge des services postaux et des télécommunications fonds budgétaire Office national du Ducroire Fonds des accidents du travail congé payé consommation d'énergie énergie renouvelable enseignement supérieur logement lutte contre le crime apprenti pêche maritime asile politique lutte contre le chômage profession scientifique expérimentation humaine automobile régions et communautés de Belgique ministère élu local charge de famille mesure nationale d'exécution maladie professionnelle arrêté virement Maribel personnel d'Afrique Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants fonctionnaire administration du personnel minorité civile police protection de la flore recherche scientifique dépense de santé transport par conduite hypothèque premier emploi réduction du temps de travail assurance d'invalidité stimulant fiscal camping ticket modérateur Centre de Services fédéral statut de l'élu conjoint aidant réchauffement climatique enfant étudiant étranger fonction publique logiciel musée profession paramédicale équipement social retraite complémentaire matériel médical service postal prévention des accidents réseau énergétique dragage exclusion sociale mort criminalité organisée Société belge d'investissement pour les pays en développement maladie chronique secteur non marchand service universel Office national de sécurité sociale convention collective cotisation sociale allocation de maternité jeu de hasard juridiction civile licence d'importation aide au développement assurance accident de travail chômage de longue durée protection de l'enfance sécurité sociale sport bail euro espèce protégée prestation aux survivants travailleur âgé impôt des non-résidents CPAS Financial Services and Markets Authority Office national de l'emploi Banque-Carrefour des Entreprises Centre fédéral d'expertise des soins de santé congé formation énergie électrique établissement hospitalier fondation paiement international politique de la recherche protection du consommateur ...

medisch onderzoek genetica aids eerbiediging van het privé-leven aanwerving
examen médical génétique sida protection de la vie privée recrutement

arbeidsbetrekking medisch onderzoek genetica strafrecht voorlichting van de werknemers aids recht om voor het gerecht te treden Nationale Arbeidsraad vakbond arbeidsrecht eerbiediging van het privé-leven aanwerving geldboete
relation du travail examen médical génétique droit pénal information des travailleurs sida droit d'agir en justice Conseil national du travail syndicat droit du travail protection de la vie privée recrutement amende

medisch onderzoek bestrijding van discriminatie gelijke behandeling eerbiediging van het privé-leven aanwerving ziekte kanker arbeidsgeneeskunde discriminatie op grond van een handicap
examen médical lutte contre la discrimination égalité de traitement protection de la vie privée recrutement maladie cancer médecine du travail discrimination fondée sur un handicap

...nst eerbiediging van het privé-leven aanwerving Waals Gewest jeugdwerkloosheid belastingadministratie Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid programmawet Fonds voor de Beroepsziekten internationale handel werkgelegenheidsbevordering pendel administratieve hervorming hulp aan getroffenen openbare veiligheid bloedtransfusie rechtsmiddel kinderoppas gedelegeerde wetgeving betrekking tussen overheid en burger Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie begrotingsfonds achterstandsbuurt duurzame mobiliteit startkapitaal enquêtecommissie Fonds voor Arbeidsongevallen beroepsopleiding voorlichting van de werknemers kredietinstelling wetenschappelijk beroep bedrijfsverplaatsing gegevensbank toepassing van informatica sociale economie sociale clausule personeel in Afrika identiteitsbewijs oorlogsschade overheidsopdracht administratieve procedure wetenschappelijk onderzoek speelhuis militaire basis opheffing van de zaak participatie van vrouwen eerste betrekking fiscale stimulans Federaal Dienstencentrum meewerkende echtgenoot inkomstenbelasting museum medisch en chirurgisch materiaal gelijke behandeling van man en vrouw misdaad tegen de menselijkheid schuldvordering Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering regeringscommissaris Zilverfonds Kringloopfonds Rijksdienst voor Sociale Zekerheid sociale bijdrage vergoeding kansspel elektronisch betaalmiddel publiek eigendom langdurige werkloosheid sociale zekerheid telecommunicatie geweld laag loon werkloze verzamelen van gegevens bevordering van investeringen Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening Kruispuntbank van Ondernemingen Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg parlementair onderzoek vormingsverlof ...
...s politique de l'emploi arts du spectacle protection de la vie privée recrutement Région wallonne chômage des jeunes administration fiscale Banque-Carrefour de la sécurité sociale loi-programme Fonds des maladies professionnelles commerce international aide à l'emploi migration alternante réforme administrative aide aux sinistrés sécurité publique transfusion sanguine voie de recours garde d'enfants législation déléguée relation administration-administré Institut belge des services postaux et des télécommunications fonds budgétaire zone urbaine défavorisée mobilité durable capital d'amorçage commission d'enquête Fonds des accidents du travail formation professionnelle information des travailleurs établissement de crédit profession scientifique transfert d'entreprise base de données application de l'informatique économie sociale clause sociale personnel d'Afrique document d'identité dommage de guerre marché public procédure administrative recherche scientifique établissement de jeux base militaire cessation d'activité participation des femmes premier emploi stimulant fiscal Centre de Services fédéral conjoint aidant impôt sur le revenu musée matériel médical égalité homme-femme crime contre l'humanité créance Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité commissaire du gouvernement Fonds de vieillissement Fonds de l'économie sociale et durable Office national de sécurité sociale cotisation sociale indemnisation jeu de hasard monnaie électronique propriété publique chômage de longue durée sécurité sociale télécommunication violence bas salaire chômeur collecte de données promotion des investissements Office national de l'emploi Banque-Carrefour des Entreprises Centre fédéral d'expertise des soins de santé enquête parlementaire congé formation ...

Toelagen aan de centra voor gezinsplanning en de centra voor levens- en gezinsvragen voor de aanwerving van contraceptieve middelen in het kader van het Plan voor sociale inclusie Subsidies aan erkende diensten voor gezinshulp en thuishouding, van de privé-sector voor hun tegemoetkoming in de reiskosten Toelagen toegekend voor acties in het kader van de bestrijding van de mishandeling van de bejaarden.
Subventions aux centres de planning et de consultation familiale et conjugale pour l'acquisition de moyens contraceptifs dans le cadre du Plan Inclusion sociale. Subventions aux services agréés d'aide aux familles et de maintien à domicile relevant du secteur privé pour intervention dans les frais de déplacements. Subventions pour des actions dans le cadre de la lutte contre la maltraitance des personnes âgées.

EERBIEDIGING VAN HET PRIVE-LEVEN | AANWERVING
PROTECTION DE LA VIE PRIVEE | RECRUTEMENT

ZIEKTE | ARBEIDSGENEESKUNDE | EERBIEDIGING VAN HET PRIVE-LEVEN | AANWERVING | BESTRIJDING VAN DISCRIMINATIE | ARBEID | KANKER | MEDISCH ONDERZOEK
MALADIE | MEDECINE DU TRAVAIL | PROTECTION DE LA VIE PRIVEE | RECRUTEMENT | LUTTE CONTRE LA DISCRIMINATION | TRAVAIL | CANCER | EXAMEN MEDICAL

GEMEENTE | PERSONEELSBEHEER | EERBIEDIGING VAN HET PRIVE-LEVEN | AANWERVING | GEGEVENSBESCHERMING | INTERNETSITE
COMMUNE | ADMINISTRATION DU PERSONNEL | PROTECTION DE LA VIE PRIVEE | RECRUTEMENT | PROTECTION DES DONNEES | SITE INTERNET