Traduction de «problemen gekomen en hebben geen rechtstreekse staatssteun gekregen » (Néerlandais → Français) :

Sommige van de grootste universele banken, zowel investment banks als commercial banks, in Europa zijn niet in de problemen gekomen en hebben geen rechtstreekse staatssteun gekregen.
Certaines des plus grandes banques universelles en Europe, qu'il s'agisse de banques d'investissement ou de banques commerciales, n'ont pas connu de problèmes et n'ont reçu aucune aide directe de l'État.