Vertaling van "prof dr christian " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ziekte van Hand-Schüller-Christian
maladie de Hand-Schüller-Christian

recidiverende panniculitis [Weber-Christian]
Panniculite récidivante [Weber-Christian]

beroep(s-) | prof [Abbr.]
profession | prof [Abbr.]

professor | prof. [Abbr.]
professeur | Pr [Abbr.] | Prof.,prof. [Abbr.]

ziekte van Hand-Schüller-Christian
maladie de Hand-Schüller-Christian | syndrome de Hand-Schüller-Christian

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hoorzitting met : - prof. dr. Christian Behrendt, gewoon hoogleraar aan de Université de Liège (Ulg) en assessor bij de afdeling wetgeving van de Raad van State; - prof. dr. Marc Uyttendaele, gewoon hoogleraar aan de Université libre de Bruxelles (ULB); - prof. dr. Marnix Van Damme, buitengewoon hoogleraar aan de Vrije Universiteit Brussel (VUB) en kamervoorzitter in de Raad van State; - prof. dr. Paul Van Orshoven, gewoon hoogleraar aan de KU Leuven.
Auditions de : - M. Christian Behrendt, professeur ordinaire à l'Université de Liège (Ulg) et assesseur à la section de législation du Conseil d'Etat; - M. Marc Uyttendaele, professeur ordinaire à l'Université libre de Bruxelles (ULB); - M. Marnix Van Damme, professeur extraordinaire à la Vrije Universiteit Brussel (VUB) et président de chambre au Conseil d'Etat; - M. Paul Van Orshoven, professeur ordinaire à la KU Leuven.

Gedachtewisseling met Prof. Dr. Christian Vandermotten (ULB) en mevr. Marie-Laure Roggemans, aangesteld door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor de stedelijke ontwikkeling
Echange de vues avec Prof. Dr. Christian Vandermotten (ULB) et Mme Marie-Laure Roggemans, désignée par la Région de Bruxelles-Capitale pour le développement urbain

Effectief lid : Prof. Melot, Christian, 1190 Bruxelles.
Membre effectif : Prof. Melot, Christian, 1190 Bruxelles.

Het Adviescomité heeft op 22 november 2007 hoorzittingen gehouden. Op deze hoorzittingen waren de volgende personen aanwezig : de heer Philippe Colle, gedelegeerd bestuurder Assuralia en hoogleraar aan de Faculteit van de Rechtsgeleerdheid (VUB); de heer Ivo Mechels, woordvoerder van Test-Aankoop; de heer Jean-Paul Coteur, expert in de verzekeringen Test-Aankoop; de heer Yves Evenepoel, actuaris Test-Aankoop; dr. Yves Thiery, Instituut voor Handels- en Verzekeringsrecht (KULeuven); prof. Pierre Devolder, Faculté des sciences économiques, sociales et politiques (UCL); prof. Sébastien Van Drooghenbroeck, Faculté de Droit (Facultés universitaires Saint-Louis); mevrouw Herlindis Moestermans, Nederlandstalige Vrouwenraad; prof. em. Hubert Claassens, Onderzoeksgroep Insurance (KULeuven); de heer Christian Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen en mevrouw Michèle Bribosia, vertegenwoordigster van de Raad van de gelijke kansen voor mannen en vrouwen.
Le comité d'avis a procédé à des auditions le 22 novembre 2007, en présence des personnes suivantes: M. Philippe Colle, administrateur délégué d'Assuralia et professeur à la Faculté de droit de la VUB; M. Ivo Mechels, porte-parole de Test Achats; M. Jean-Paul Coteur, expert Test Achats en assurances; M. Yves Evenepoel, actuaire Test Achats; M. Yves Thiery, Instituut voor Handels- en Verzekeringsrecht (KULeuven); M. Pierre Devolder, professeur à la Faculté des sciences économiques, sociales et politiques (UCL); M. Sébastien Van Drooghenbroeck, professeur à la Faculté de Droit (Facultés universitaires Saint-Louis); Mme Herlindis Moestermans, Nederlandstalige Vrouwenraad; M. Hubert Claassens, professeur émérite, Onderzoeksgroep Insurance (KULeuven); M. Christian Dupont, ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Égalité des chances et Mme Michèle Bribosia, représentante du Conseil de l'égalité des chances entre hommes et femmes.

De heer Christian DEBELDER, voorheen gevestigd te 3000 LEUVEN, Prof. Roger Van Overstraetenplein 3, onder het nummer 14.340.12; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 01/06/2013.
M. Christian DEBELDER, anciennement établi Prof. Roger Van Overstraetenplein 3, à 3000 LOUVAIN, sous le numéro 14.340.12; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 01/06/2013.

- Prof. Christian KONINCKX (N), Vrije Universiteit Brussel.
- Prof. Christian KONINCKX (N), " Vrije Universiteit Brussel"

Project gecoördineerd door Prof. Bart de Strooper van de Katholieke Universiteit van Leuven (België) en Prof. Paul Saftig van de Christian Albrecht-Universiteit van Kiel (Duitsland).
Projet coordonné par le Prof. Bart de Strooper de l'Université catholique de Louvain (Belgique) et le Prof. Paul Saftig de l'Université Christian Albrecht à Kiel (Allemagne).

5.86 Prof. Christian Kirchner Bijlage II: Statistische analyse van de bijdragen
Annexe II: Analyse statistique des contributions

De resultaten van dit onderzoek werden mede verwerkt door een ploeg van juristen onder leiding van prof. Christians.
Les résultats ont également été traités par une équipe de juristes dirigée par le Pr Christians.