G. overwegende dat de bestaande programma's een belangrijke leemte vertonen waar het erom gaat mensen met hiv/aids bij de preventie te betrekken,
G. considérant que l'implication des personnes vivant avec le VIH/sida dans les efforts de prévention est très insuffisamment planifiée,
