Traduction de «prospectieve studie jaarlijks » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Betrekkingen met maatschappelijke organisaties en Prospectieve Studies | A.2_CSS [Abbr.]
Relations avec la société civile organisée et prospective | A.2_CSS [Abbr.]

Fonds voor de financiering van de studie over de elektriciteitsbevoorradingsvooruitzichten en van de prospectieve studie betreffende de aardgasbevoorradingszekerheid
Fonds pour le financement de l'étude sur les perspectives d'approvisionnement en électricité et de l'étude prospective concernant la sécurité d'approvisionnement en gaz naturel

prospectieve studie
étude prospective

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vanaf 2015 wordt de prospectieve studie jaarlijks opgemaakt.
À partir de 2015, l'étude prospective sera établie annuellement.

De prospectieve studie betreffende de zekerheid van de aardgasbevoorrading, ten laatste opgesteld op de eerste 15de maart volgend op de inwerkingtreding van dit artikel, wordt uitgewerkt voor een periode van vijf jaar en wordt jaarlijks geactualiseerd.
L'étude prospective concernant la sécurité d'approvisionnement en gaz naturel est établie au plus tard le premier 15 mars suivant la mise en vigueur de cet article; elle est élaborée pour une période de cinq ans et fait l'objet d'une actualisation annuelle.

15° verstrekken jaarlijks aan de afgevaardigde van de minister de technische gegevens inzake de werking van de installaties met het oog op de voorbereiding van de prospectieve studie.
15° fournissent annuellement au délégué du ministre les données techniques relatives au fonctionnement des installations en vue de la préparation de l'étude prospective.

« 15° verstrekken jaarlijks aan de afgevaardigde van de minister de technische gegevens inzake de werking van de installaties met het oog op de voorbereiding van de prospectieve studie" .
« 15° fournissent annuellement au délégué du ministre les données techniques relatives au fonctionnement des installations en vue de la préparation de l'étude prospective" .

Vanaf 2015 wordt de prospectieve studie jaarlijks opgemaakt.
A partir de 2015, l'étude prospective sera établie annuellement.

De prospectieve studie wordt jaarlijks aangepast overeenkomstig de bepalingen van dit besluit.
L'étude prospective est adaptée annuellement conformément aux dispositions du présent arrêté.

De prospectieve studie betreffende de zekerheid van de aardgasbevoorrading, ten laatste op 15 maart opgesteld, wordt uitgewerkt voor een periode van vijf jaar en wordt jaarlijks geactualiseerd.
L'étude prospective concernant la sécurité d'approvisionnement en gaz naturel est établie au plus tard le 15 mars ; elle est élaborée pour une période de cinq ans et fait l'objet d'une actualisation annuelle.