Vertaling van "provincie west-vlaanderen zich " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

provincie West-Vlaanderen

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

province de Flandre occidentale

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor de duur van deze collectieve arbeidsovereenkomst verbinden de werkgevers van de kunststofverwerkende nijverheid van de provincie West-Vlaanderen zich ertoe om het gebruik van dagcontracten in het kader van uitzendarbeid zoveel als mogelijk te beperken.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-31]

Pour la durée de la présente convention collective de travail, les employeurs de l'industrie transformatrice de matières plastiques de la province de Flandre occidentale s'engagent à limiter le plus possible l'utilisation des contrats journaliers dans le cadre du travail intérimaire.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-31]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-31]

De GEMEENTE ALVERINGEM, de GEMEENTE JABBEKE en de GEMEENTE WIELSBEKE, die woonplaats kiezen bij Mr. Arnoud DECLERCK, advocaat, met kantoor te 8530 Harelbeke, Kortrijksesteenweg 387, hebben op 28 augustus 2017 de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de gouverneur van de provincie West-Vlaanderen van 17 maart 2017 houdende de berekening van de forfaitaire bijdragen in de kosten van de brandweer voor de jaren 2011 en 2012 en van het ministerieel besluit van 27 april 2017 tot goedkeuring van het besluit van de gouverneur van de provincie West-Vlaanderen van ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-04]

La COMMUNE D'ALVERINGEM, la COMMUNE DE JABBEKE et la COMMUNE DE WIELSBEKE, ayant élu domicile chez Me Arnoud DECLERCK, avocat, ayant son cabinet à 8530 Harelbeke, Kortrijksesteenweg 387, ont demandé le 28 août 2017 l'annulation de l'arrêté du gouverneur de la province de Flandre occidentale du 17 mars 2017 portant le calcul des contributions forfaitaires dans les frais des services d'incendie des années 2011 et 2012 et de l'arrêté ministériel du 27 avril 2017 portant approbation de l'arrêté du gouverneur de la province de Flandre occident ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-04]

FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN - 4 SEPTEMBER 2017. - Ministerieel besluit tot goedkeuring van het Bijzondere Nood- en Interventieplan (BNIP) DOVO Langemark-Poelkapelle van de Gouverneur van de provincie West-Vlaanderen

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-17]

SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR - 4 SEPTEMBRE 2017. - Arrêté ministériel portant approbation du Plan Particulier d'Urgence et d'Intervention (PPUI) DOVO Langemark-Poelkapelle du Gouverneur de la province de Flandre occidentale

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-17]

Overwegende het BNIP DOVO Langemark-Poelkapelle, voorgelegd door de Gouverneur van de provincie West-Vlaanderen,

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-17]

Considérant le PPUI DOVO Langemark-Poelkapelle, soumis par le Gouverneur de la province de Flandre occidentale,

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Het BNIP DOVO Langemark-Poelkapelle van de Gouverneur van de provincie West-Vlaanderen wordt goedgekeurd vanaf de inwerkingtreding van dit besluit.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-17]

Le PPUI DOVO Langemark-Poelkapelle du Gouverneur de la province de Flandre occidentale est approuvé à compter de l'entrée en vigueur de cet arrêté.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-17]

Gelet op de beslissing van de provincieraad van de provincie West-Vlaanderen van 26 mei 2011, waarbij de provincie West-Vlaanderen zich kandidaat stelt om de regelgeving inzake de beleids- en beheerscyclus van de gemeenten, de provincies en de openbare centra voor maatschappelijk welzijn toe te passen vanaf 1 januari 2012;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-03-27]

Vu la décision du conseil provincial de la province de Flandre occidentale du 26 mai 2011, par laquelle la province de Flandre occidentale se porte candidat pour appliquer la réglementation relative au cycle politique et de gestion des communes, des provinces et des centres publics d'aide sociale à partir du 1 janvier 2012;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-03-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-03-27]

Hoofdstuk 2. - Oprichting van de landcommissies Art. 2. De volgende landcommissies worden opgericht: 1° voor de provincie Antwerpen: de landcommissie Antwerpen; 2° voor de provincie Limburg: de landcommissie Limburg; 3° voor de provincie Oost-Vlaanderen: de landcommissie Oost-Vlaanderen; 4° voor de provincie Vlaams-Brabant: de landcommissie Vlaams-Brabant; 5° voor de provincie West-Vlaanderen: de landcommissie West-Vlaanderen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-09-22]

Chapitre 2. - Création des commissions foncières Art. 2. Les suivantes commissions foncières sont créées : 1° pour la province d'Anvers : la commission foncière Anvers ; 2° pour la province du Limbourg : la commission foncière Limbourg ; 3° pour la province de Flandre orientale : la commission foncière Flandre orientale ; 4° pour la province du Brabant flamand : la commission foncière Brabant flamand ; 5° pour la province de Flandre occidentale : la commission foncière Flandre occidentale.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-09-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-09-22]

Provincie Antwerpen : Antwerpen Baarle-Hertog Boom Mechelen Turnhout Willebroek Provincie Vlaams-Brabant : Provincie Waals-Brabant : Provincie West-Vlaanderen : Blankenberge Bredene De Haan De Panne Knokke-Heist Mesen Middelkerke Oostende Provincie Oost-Vlaanderen : Gent Ronse Sint-Niklaas Provincie Henegouwen : Bernissart Binche Boussu Chapelle-lez-Herlaimont Charlerloi Châtelet Colfontaine Dour Erquelinnes Farciennes Frameries Hensies La Louvière Manage Momignies Mons Mo ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-08-09]

Province d'Anvers : Antwerpen Baarle-Hertog Boom Mechelen Turnhout Willebroek Province du Brabant flamand : Province du Brabant wallon : Province de Flandre occidentale : Blankenberge Bredene De Haan De Panne Knokke-Heist Mesen Middelkerke Oostende Province de Flandre orientale : Gent Ronse Sint-Niklaas Province du Hainaut : Bernissart Binche Boussu Chapelle-lez-Herlaimont Charlerloi Châtelet Colfontaine Dour Erquelinnes Farciennes Frameries Hensies La Louvière Manage Momignies Mons Morlanwelz Péruwelz Quaregnon Quiévrain Province de Liège : Dison Herstal Huy Liège Saint-Nico ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-08-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-08-09]

In de provincie Antwerpen : 1. Mol - Balen - Dessel - Retie 2. Herentals - Grobbendonk - Herenthout - Kasterlee - Lille - Olen - Vorselaar In de provincie Oost-Vlaanderen : 1. Eeklo - Sint-Laureins - Kaprijke - Maldegem - Assenede 2. Wetteren - Wichelen - Laarne In de provincie West-Vlaanderen : 1. Roeselare - Moorslede - Lichtervelde - Hooglede - Pittem - Staden - Ardooie - Meulebeke - Koekelare - Oostrozebeke - Wingene 2. Diksmuide - Houthulst - Kortemark - Poperinge - Lo-Reringe - Vleteren - Alveringem - Langemarkt-Poelkapelle In de provincie Limburg : ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-04-12]

En province d'Anvers : - Mol - Balen - Dessel - Retie - Herentals - Grobbendonk - Herenthout - Kasterlee - Lille - Olen - Vorselaar En province de Flandre orientale : - Eeklo - Sint-Laureins - Kaprijke - Maldegem - Assenede - Wetteren - Wichelen - Laarne En province de Flandre occidentale : - Roeselare - Moorslede - Lichtervelde - Hooglede - Pittem - Staden - Ardooie - Meulebeke - Koekelare - Oostrozebeke - Wingene 1. Diksmuide - Houthulst - Kortemark - Poperinge - Lo-Reringe - Vleteren - Alveringem - Langemarkt-Poelkapelle En province du Limbourg : 1. Borgloon - Kortessem - Alken - Nieuwerkerken - Gingelom - Heers 2. Herk-de-Stad - Lummen - Halen En provinc ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-04-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-04-12]

Indien er al een onderscheid blijft tussen de provincie West-Vlaanderen en de andere Vlaamse provincies waarbij de eerstgenoemde provincie in het bijzonder aanspraak zou kunnen maken op een « inhaalbeweging », dan nog toont de verzoekende partij niet aan - en het Hof ziet niet - in welke mate dat onderscheid, dat voortvloeit uit de maatregel van blokkering, van die aard zou zijn dat de decreetgever het gelijkheidsbeginsel zou hebben geschonden door zich ervan te onthouden voor de provincie West-Vlaanderen ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-06-25]

S'il est vrai qu'une distinction demeure entre la province de Flandre occidentale et les autres provinces flamandes, la première citée pouvant en particulier prétendre à un « mouvement de rattrapage », la partie requérante ne démontre pas - et la Cour n'aperçoit pas - en quoi cette distinction, qui découle de la mesure de blocage, serait telle que le législateur décrétal aurait violé le principe d'égalité en s'abstenant de prévoir pour la province de Flandre occidentale une mesure spécifique.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-06-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-06-25]

Anderen hebben gezocht naar : provincie west-vlaanderen provincie west-vlaanderen zich

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'provincie west-vlaanderen zich' ->

Date index: 2024-04-16