De ministers hebben zich met name gebogen over de problematiek van de financiering van de publieke pensioenstelsels, waarmee ze ook bij een gunstige economische conjunctuur vroeg of laat geconfronteerd zullen worden.
Les Ministres se sont penchés plus particulièrement sur les problèmes du financement des systèmes publics de retraite, qu'ils rencontreront à un horizon plus au moins rapproché, et ce même sous des hypothèses économiques favorables.