4. Wanneer de spoorwegpolitie melding krijgt van een repetitief of grootschalig probleem in risicostations en op de treinen, worden punctueel acties georganiseerd.
4. Lorsque des problèmes récurrents ou de grande ampleur dans les gares à risques et les trains lui sont signalés, la police des chemins de fer organise des actions ponctuelles.