Vertaling van "rapporteur jutta haug en schaduwrapporteur lászló surján " (Nederlands → Frans) :

Ten slotte wil ik rapporteur Jutta Haug en schaduwrapporteur László Surján van de Europese Volkspartij bedanken voor hun waardevolle hulp bij mijn werk.
Enfin, je tiens à remercier Jutta Haug, la rapporteure, ainsi que László Surján, le rapporteur fictif pour le Parti populaire européen, pour l’aide précieuse qu’ils m’ont apportée dans mon travail.

Als een van de opstellers van de begroting voor 2009 wil ik mijn dank betuigen aan Jutta Haug en László Surján voor hun solide voorbereidende werk.
Ayant participé à l’élaboration du budget 2009, je souhaiterais remercier MJutta Haug et M. László Surján pour leur remarquable travail préparatoire.

Als een van de opstellers van de begroting voor 2009 wil ik mijn dank betuigen aan Jutta Haug en László Surján voor hun solide voorbereidende werk.
Ayant participé à l’élaboration du budget 2009, je souhaiterais remercier M Jutta Haug et M. László Surján pour leur remarquable travail préparatoire.