Wanneer het een groep ratingbureaus betreft, zorgt het CEER ervoor dat ten minste één van de ratingbureaus van de groep niet is vrijgesteld van de naleving van de vereisten in artikel 6, lid 4, en punt 2 van afdeling A van bijlage I.
En ce qui concerne les groupes d'agences de notation de crédit, le CERVM veille à ce qu'une agence au moins du groupe ne soit pas dispensée du respect des exigences visées à l'article 6, paragraphe 4, ou à l'annexe I, section A, point 2.