Vertaling van "realiteit willen benadrukken " (Nederlands → Frans) :

Door het over mensen van 50 jaar te hebben, heeft de UCP een maatschappelijke realiteit willen benadrukken : het aantal al dan niet vrijwillige gepensioneerden of bruggepensioneerden op 50 jaar stijgt voortdurend.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

En parlant des gens de 50 ans, l'UCP a voulu traduire une réalité sociale: le nombre de pensionnés ou prépensionnés à 50 ans ne cesse d'augmenter, qu'ils soient volontaires ou non.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Door het over mensen van 50 jaar te hebben, heeft de UCP een maatschappelijke realiteit willen benadrukken : het aantal al dan niet vrijwillige gepensioneerden of bruggepensioneerden op 50 jaar stijgt voortdurend.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

En parlant des gens de 50 ans, l'UCP a voulu traduire une réalité sociale: le nombre de pensionnés ou prépensionnés à 50 ans ne cesse d'augmenter, qu'ils soient volontaires ou non.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Verenigde Staten van Europa – hierdoor zijn wij Europeanen in staat om ook die punten duidelijk te benadrukken die ons van de VS onderscheiden. Het geeft tevens aan waarom wij in Europa wel de Amerikaanse constitutionele structuur willen overnemen, maar zeker niet elk aspect van de constitutionele realiteit van de VS.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-07]

Les États-Unis d’Europe: ce nom nous permet également, à nous Européens, de souligner très clairement les points qui nous distinguent des États-Unis d’Amérique et pourquoi nous voulons reprendre en Europe uniquement la structure constitutionnelle, et certainement pas chaque aspect de la réalité constitutionnelle des États-Unis d’Amérique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-07]

Anderen hebben gezocht naar : maatschappelijke realiteit willen benadrukken constitutionele realiteit constitutionele structuur willen duidelijk te benadrukken realiteit willen benadrukken

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'realiteit willen benadrukken' ->

Date index: 2022-08-25