Er wordt een overstaptijd voorzien, er is een maximum wachttijd en er wordt rekening gehouden met de realtime treinvertraging.
Un temps de correspondance est prévu ainsi qu'un temps d'attente maximal, et il est tenu compte du retard de train en temps réel.