Vertaling van "recentelijk positieve ontwikkelingen " (Nederlands → Frans) :

F. overwegende dat recentelijk positieve ontwikkelingen hebben plaatsgevonden met betrekking tot de opening van een delegatie van de Commissie in Minsk,
F. considérant que des progrès ont récemment été enregistrés dans la mise en place d'une délégation de la Commission à Minsk,

F. overwegende dat recentelijk positieve ontwikkelingen hebben plaatsgevonden met betrekking tot de opening van een delegatie van de Europese Commissie in Minsk,
F. considérant que des progrès ont récemment été enregistrés dans la mise en place d'une délégation de la Commission européenne à Minsk,

We hebben recentelijk een aantal positieve ontwikkelingen mogen verwelkomen in de strijd tegen de doodstraf.
Nous avons pu nous féliciter d’un certain nombre d’évolutions positives récentes dans la lutte contre la peine de mort.

Er hebben zich recentelijk positieve ontwikkelingen voorgedaan in de betrekkingen tussen de EU en Rusland.
Les relations UE-Russie ont évolué de façon positive ces derniers temps.