Het luik dat de diverse statistieken betreffende de activiteiten van hoven en rechtbanken omvat, blijft voorlopig nog in handen van het NIS.
Le volet reprenant les diverses statistiques d'activité des cours et tribunaux reste pour le moment du ressort de l'INS.