In december 1999 werden deze herlezers administratief ondervraagd door de officieren belast met het reeds vermelde tuchtrechterlijk vooronderzoek.
En décembre 1999, ces relecteurs ont été interrogé administrativement par les officiers chargés des enquêtes susmentionnées.