De memorie van de Vlaamse Regering beantwoordt inhoudelijk op geen enkel punt de door verzoekster in haar verzoekschrift ontwikkelde middelen.
Le mémoire du Gouvernement flamand ne répond nullement au contenu des moyens développés par la requérante dans sa requête.