Traduction de «regering die hen heeft voorgedragen » (Néerlandais → Français) :

Deze leden en hun plaatsvervangers vertegenwoordigen in de raad van bestuur de regering die hen heeft voorgedragen.
Ces membres et ces suppléants représentent au Conseil d’administration le gouvernement qui les a proposés.

Deze leden vertegenwoordigen met raadgevende stem in de raad van bestuur de regering die hen heeft voorgedragen.
Ces membres représentent au conseil d'administration, avec voix consultative, le gouvernement qui les a proposés.

Deze leden en hun plaatsvervangers vertegenwoordigen in de raad van bestuur de regering die hen heeft voorgedragen».
Ces membres et leurs suppléants représentent au conseil d'administration le gouvernement qui les a proposés».

Deze leden en hun plaatsvervangers vertegenwoordigen in de raad van bestuur de regering die hen heeft voorgedragen" .
Ces membres et leurs suppléants représentent au conseil d'administration le gouvernement qui les a proposés" .

De leden of hun plaatsvervangers vertegenwoordigen in de raad van bestuur de minister die hen heeft voorgedragen" .
Ces membres ou leurs suppléants représentent au conseil d'administration le ministre qui les a proposés" .

De regeringsafgevaardigden brengen verslag uit bij de minister die hen heeft voorgedragen voor aanstelling door de Vlaamse Regering.
Les délégués du gouvernement en font rapport au Ministre qui les a proposés pour désignation par le Gouvernement flamand.

Deze leden en hun plaatsvervangers vertegenwoordigen in de raad van bestuur de Regering die hen heeft voorgedragen.
Ces membres et ces suppléants représentent au conseil d'administration le Gouvernement qui les a proposés.

Voor elk van de leden van de Commissie Diversiteit wordt door de organisatie die hen heeft voorgedragen, tevens een plaatsvervanger voorgedragen.
Pour chacun des membres de la " Commissie Diversiteit" , l'organisation qui les a proposés, nomme également un suppléant.