Bovendien zou het registratienummer met nogal wat vertraging toegekend worden, zonder dat daarvoor een motivering wordt verschaft, dit terwijl aannemers zonder registratienummer het werken de facto onmogelijk is.
De plus, le numéro d'enregistrement serait attribué avec pas mal de retard, sans en préciser le motif, alors que, sans ce numéro, les entrepreneurs se trouvent dans l'impossibilité de travailler.