De tankzuil is uitgerust met een totaal afleversysteem, dat op basis van een continue massameting, continue druk- en temperatuurmeting tijdens het tanken de afleverhoeveelheid voor de ontvangende voertuigtanks automatisch berekent en regelt.
Le distributeur est équipé d'un système de fourniture total qui calcule et règle automatiquement la quantité délivrée au réservoirs récepteurs des véhicules sur la base d'un mesurage continu de la masse, de la pression et de la température pendant le remplissage.