Gegevens: * te regulariseren beroepsinkomsten: 1.000,00 * te regulariseren roerende inkomsten: 250,00 * totaal te regulariseren inkomsten : 1.250,00[GRAPH: 2007200804219-2-49-NL] [GRAPH: 2007200804219-2-49-NL-(2)] In tegenstelling tot wat het geachte Lid stelt, zal de persoon die regulariseert dus minder overhouden dan de persoon die door het geachte Lid de " eerlijke belastingbetaler" genoemd wordt.
Données: * revenus professionnels à régulariser: 1.000,00 * revenus mobiliers à régulariser: 250,00 * total des revenus à régulariser: 1.250,00[GRAPH: 2007200804219-2-49-fr] [GRAPH: 2007200804219-2-49-fr-(2)] Contrairement à ce que l'honorable Membre écrit, la personne qui procède à la régularisation conservera donc un montant moins élevé que celle que l'honorable Membre appelle le " contribuable honnête" .
