Vertaling van "relatief geringe impact " (Nederlands → Frans) :

Het RAC stelde voor fotografische coatings voor films, papier of drukplaten, implanteerbare medische hulpmiddelen en stoffen en mengsels die in procedés voor halfgeleiders en fotolithografie worden gebruikt van de beperking vrij te stellen gezien de relatief geringe impact ervan op het milieu en de lange vervangingstermijnen.
Le CER a proposé d'exclure de la restriction les revêtements appliqués dans la photographie aux films, aux papiers ou aux clichés d'impression, les dispositifs médicaux implantables et les substances ou mélanges utilisés dans des procédés photolithographiques ou de fabrication de semi-conducteurs, compte tenu de l'incidence relativement faible sur l'environnement et de la longueur des délais de substitution.

Met 55 000 à 60 000 overnachtingen per jaar had het vakantieoord een relatief grote economische impact. Op lokaal niveau genereerde het Domaine des Dolimarts een niet-geringe sociaal-economische activiteit die ook de plaatselijke kleinhandel ten goede kwam.
Ce domaine touristique avait un impact économique relativement important puisqu'il enregistrait plus de 55 à 60 000 nuitées de touristes par année, qu'il générait au niveau local une activité socio-économique dans le petit commerce local relativement important, et qu'à ce jour, ce domaine est inoccupé depuis son acquisition par l'État belge.